(Version française ci-dessous)
Only on the island of Lilliput can one find the colored Lily of the valleys. Lilliputians pluck them at the crack of dawn using clover leaf ladders and petal wheelbarrows. Then they are brought to the Lilliputian dressmaker who creates fairy dresses, special umbrellas and earrings for the humans. These special flowers symbolize humility, chastity, sweetness, purity and is said to bring luck in love, vitality and energy, which are very important to the Lilliputians. It also means "the return of happiness and spring".
These earrings are inspired by these symbols and energies. Hand painted to give it a translucent and glass feel; it almost resembles the glass from which are made Tiffany lamps. Stamens made of Austrian Crystals are skillfully enhanced with metal petals to give it a touch of luxury. A delicate chain holds the buds on top of which button size Austrian crystal blooms are ready to blossom.
PRODUCT INFORMATION:
WIDTH | 0.39 in. / 1 cm diameter |
LENGTH | 2.5 in. /6.5 cm |
MATERIAL | Stainless steel, Silver, Lucite, Austrian crystal |
*****Version française*****
Seulement sur l’ile de Lilliput pouvons-nous trouver le muguet de couleur. Les Lilliputiens les cueillent dès que l’aurore se pointe se servant d’échelles faites de trèfles et de brouettes faites de feuilles. Ils les emportent ensuite à la couturière lilliputienne qui en fera des robes de fées, des parapluies et ces boucles d’oreilles pour les humains. Ces petites fleurs très spéciales symbolisent l’humilité, la chasteté, la douceur, la pureté. La légende dit également qu’elles apportent chance en amour, vitalité et énergie qui sont très importantes pour les Lilliputiens. Ces fleurs célèbrent également le ‘retour du printemps et la joie’.
Ces boucles d’oreilles ont été inspirées par ces symboles et ces énergies et délicatement peintes à la main afin de leur apporter une translucidité ressemblant au verre utilisé pour les lampes Tiffany. La fleur est ensuite garnie de ses pistils de cristaux autrichiens et rehaussés de pétales métalliques lui procurant une touche luxueuse. Le dessus des fleurs sont ensuite garnis de cristaux autrichiens le tout retenu par une délicate chaine.
INFORMATION SUR LE PRODUIT :
LARGEUR | 0.39 po. / 1 cm |
LONGUEUR | 2.5 po. /6.5 cm |
MATÉRIAUX | Acier inoxydable, argent, lucite et cristaux d’Autriche |